1 00:00:01,168 --> 00:00:05,756 Am Ende der tödlichen Schlacht 2 00:00:06,256 --> 00:00:08,425 Wir werden einen neuen Weg eröffnen! 3 00:00:08,425 --> 00:00:11,428 Steht auf, meine Schönen! 4 00:00:15,974 --> 00:00:18,727 Das ist die Dannar-Basis... 5 00:00:19,895 --> 00:00:21,271 Wer ist er? 6 00:00:21,438 --> 00:00:22,940 Das ist Tatsuya Aoi. 7 00:00:22,940 --> 00:00:23,941 Was? 8 00:00:24,316 --> 00:00:25,692 Du meinst nicht... 9 00:00:25,984 --> 00:00:28,695 Das ist richtig. Er ist mein Mann. 10 00:00:29,112 --> 00:00:30,531 PAPA?! 11 00:00:31,949 --> 00:00:33,450 Sitzt nicht einfach da, Leute! 12 00:00:34,743 --> 00:00:35,953 Sie werden uns umzingeln! 13 00:00:35,953 --> 00:00:37,538 F-Feuer! 14 00:00:49,716 --> 00:00:53,887 Hochzeit von Gott und Seele: 15 00:00:54,471 --> 00:00:59,768 Ai wa shinjiru koto? Lüge Motto Tsuyoku 16 00:01:00,644 --> 00:01:06,650 Hatenaku atae, eien ni ubau koto 17 00:01:06,858 --> 00:01:12,531 Ai wa mamoru koto ka chigau motto atsuku 18 00:01:13,115 --> 00:01:18,996 Inochi ima o hikikaeru koto sa 19 00:01:20,747 --> 00:01:27,170 Semarikuru higeki no tsume o kuguri 20 00:01:27,170 --> 00:01:35,053 Onaji asu mitsumereba hitotsu ni nareru 21 00:01:35,053 --> 00:01:38,015 Tatakae Godanna! 22 00:01:38,015 --> 00:01:40,726 Uchinuke-Breaker-Schuss! 23 00:01:41,351 --> 00:01:47,316 Futari nara kanawanai yume wa nai to chikatta 24 00:01:47,316 --> 00:01:50,527 Tsuranuke Godanna! 25 00:01:50,527 --> 00:01:53,363 Kimero Fire Soul Breaker! 26 00:01:53,864 --> 00:01:56,867 Itsudatte Kimi zu Yuku 27 00:01:56,867 --> 00:02:04,666 Seinaru kizuna ga hikari ni mesareru hallo gemacht 28 00:02:08,587 --> 00:02:09,254 Hochzeit von Gott und Seele: 29 00:02:09,755 --> 00:02:12,007 Hochzeit von Gott und Seele: 30 00:02:12,924 --> 00:02:15,802 Die erste Welle von Mimetic Beasts hat um 70 % reduziert. 31 00:02:15,802 --> 00:02:17,721 Die zweite Welle hat ihren Vormarsch gestoppt. 32 00:02:17,721 --> 00:02:19,056 Das Radar erfasst sie nicht mehr. 33 00:02:19,514 --> 00:02:23,268 Godannar und Neo-Okusaer haben 5 % ihrer nach der Fusion verbleibenden Macht. 34 00:02:23,560 --> 00:02:25,479 Beide Maschinen sind am Limit. 35 00:02:25,479 --> 00:02:27,773 G-Zero Gunner hat keine Munition mehr. 36 00:02:27,773 --> 00:02:29,858 Seine Kampfkapazität wurde um 80 % reduziert. 37 00:02:30,108 --> 00:02:31,151 Sehr gut. 38 00:02:31,151 --> 00:02:33,278 Die Plasmakanonen sollten ausreichen um den Rest zu erledigen. 39 00:02:33,278 --> 00:02:34,488 Lassen Sie alle Einheiten zur Basis zurückkehren. 40 00:02:34,488 --> 00:02:35,489 Roger. 41 00:02:35,739 --> 00:02:38,742 Vielen Dank, dass Sie sich um meine Frau gekümmert haben. Ich bin dankbar. 42 00:02:38,992 --> 00:02:42,996 Gar nicht. Es war mir ein Vergnügen. 43 00:02:43,914 --> 00:02:45,749 Erlauben Sie mir, ihn noch einmal vorzustellen. 44 00:02:45,749 --> 00:02:49,127 Das ist der Gründer von Dannar Base, Dr. Tatsuya Aoi. 45 00:02:50,045 --> 00:02:51,546 Papa? 46 00:02:52,589 --> 00:02:53,548 Anna. 47 00:02:55,050 --> 00:02:58,261 Es scheint nicht real zu sein, oder? 48 00:02:58,428 --> 00:03:01,515 Schließlich haben Sie ihn seitdem nicht mehr gesehen Er ist verschwunden, als du klein warst. 49 00:03:01,640 --> 00:03:03,392 J-ja... 50 00:03:05,394 --> 00:03:06,728 Anna... 51 00:03:06,728 --> 00:03:11,024 Das ist mir noch nie gelungen alles für dich als Vater. 52 00:03:11,024 --> 00:03:14,403 Bitte verzeihen Sie mir. 53 00:03:15,278 --> 00:03:16,738 Diese Stimme... 54 00:03:23,495 --> 00:03:26,331 Du... Du warst die ganze Zeit bei mir. 55 00:03:26,707 --> 00:03:28,792 Alle Mimetic Beasts sind vom Radar verschwunden! 56 00:03:28,792 --> 00:03:33,130 Die Dannar-Basis ist zu 32 % beschädigt. Die Navigation wurde jedoch nicht beeinträchtigt. 57 00:03:33,463 --> 00:03:35,632 Kommen wir zu unserer nächsten Strategie. 58 00:03:35,632 --> 00:03:40,011 Anna, es gibt so viel, worüber ich gerne reden würde, aber im Moment ist keine Zeit dafür. 59 00:03:40,595 --> 00:03:43,890 Wir müssen ihren Anführer so schnell wie möglich vernichten. 60 00:03:43,890 --> 00:03:45,016 Führer? 61 00:03:45,308 --> 00:03:48,979 Als die mimetischen Bestien vom Aussterben bedroht waren, um zu überleben, 62 00:03:48,979 --> 00:03:54,860 Die Schwachen verschmolzen und erlangten die Fähigkeit ihre Kräfte zu teilen. 63 00:03:55,235 --> 00:04:02,242 Durch wiederholte Fusionen haben sie sich entwickelt in ein Super Mimetic Beast: ihren Anführer. 64 00:04:02,492 --> 00:04:06,747 Der, den wir vorhin getötet haben, war gerecht Weitergabe des Signals des Anführers. 65 00:04:07,205 --> 00:04:08,498 Oh nein! 66 00:04:08,749 --> 00:04:11,209 Ich habe ein starkes Signal empfangen aus dem Japan-Graben! 67 00:04:11,460 --> 00:04:13,211 Es ist also endlich soweit. 68 00:04:13,920 --> 00:04:17,090 Dieses Signal kommt wahrscheinlich vom Anführer! 69 00:04:17,424 --> 00:04:21,052 Wenn wir also den Anführer schlagen, Es wird der Welt Frieden bringen, oder? 70 00:04:21,428 --> 00:04:24,014 Ganz gleich, wie mächtig der Feind auch sein mag, 71 00:04:24,014 --> 00:04:27,809 ein mimetisches Biest töten wird die Welt nicht verändern... 72 00:04:27,809 --> 00:04:31,313 Aber wir können die Gefahr beseitigen steht uns im Hier und Jetzt gegenüber. 73 00:04:32,230 --> 00:04:33,940 Jetzt, Anna, steh auf! 74 00:04:33,940 --> 00:04:35,358 Lasst uns gemeinsam kämpfen! 75 00:04:35,734 --> 00:04:38,320 Darf ich Sie vorher um einen kleinen Gefallen bitten? 76 00:04:38,695 --> 00:04:40,238 Goh-chin ist verschwunden. 77 00:04:40,238 --> 00:04:43,074 Er könnte noch irgendwo hier sein. 78 00:04:43,074 --> 00:04:45,577 Auf der Suche nach vermissten Piloten ist auch Teil unserer Mission, oder? 79 00:04:46,036 --> 00:04:49,206 Wir werden nach Goh suchen. Warten Sie darauf, dass wir Sie kontaktieren, wenn wir ihn finden. 80 00:04:49,956 --> 00:04:53,043 Ich bin nicht die Art von Mädchen, die dasitzt und wartet. 81 00:04:53,043 --> 00:04:55,045 Ich kann nicht einfach nichts tun. 82 00:04:55,045 --> 00:04:56,880 Er ist mein Mann! 83 00:04:57,214 --> 00:04:58,840 Ja, du hast recht. 84 00:04:58,840 --> 00:05:02,135 Du hast jemanden, den du liebst mehr als jeder andere. 85 00:05:02,135 --> 00:05:05,889 Wie schnell bist du unabhängig geworden... 86 00:05:06,097 --> 00:05:08,266 Es tut mir leid, Papa. 87 00:05:08,266 --> 00:05:11,603 Ich verstehe. Machen Sie, was Sie wollen. 88 00:05:11,978 --> 00:05:15,857 Wir werden uns auf den Weg zum Japan-Graben machen den Anführer zu eliminieren. 89 00:05:18,068 --> 00:05:19,069 Anna... 90 00:05:23,532 --> 00:05:25,659 Lasst uns das überleben und uns wiedersehen. 91 00:05:29,621 --> 00:05:31,498 Alle Einheiten sind zur Basis zurückgekehrt. 92 00:05:31,498 --> 00:05:34,668 Gut! Dannar-Basis, los! 93 00:05:41,842 --> 00:05:44,427 Ich bin so froh, dass du es geschafft hast, Morimoto. 94 00:05:44,803 --> 00:05:48,014 Ich kann nicht sterben, bis ich dich in einem Hochzeitskleid sehe. 95 00:05:48,139 --> 00:05:49,140 Hä? 96 00:05:51,059 --> 00:05:52,352 Diesmal... 97 00:05:52,352 --> 00:05:53,728 Dieses Mal werde ich es ganz sicher sagen. 98 00:05:55,188 --> 00:05:56,523 Hayashi... 99 00:05:56,523 --> 00:05:59,818 Ich möchte, dass du Ma-Ma-Ma- 100 00:06:01,528 --> 00:06:03,071 Heirate mich! 101 00:06:07,117 --> 00:06:08,326 Morimoto... 102 00:06:08,577 --> 00:06:10,161 Morimoto! 103 00:06:10,161 --> 00:06:11,329 Au... 104 00:06:11,538 --> 00:06:14,833 Dieser Teufelskerl, der so eine Entscheidung trifft Mitten in diesem ganzen Chaos. 105 00:06:14,833 --> 00:06:17,377 Das kann man auf diesen wundersamen Kuss zurückführen. 106 00:06:17,377 --> 00:06:18,670 Wovon redest du? 107 00:06:18,670 --> 00:06:20,755 Was? Du hast es nicht gehört? 108 00:06:21,339 --> 00:06:24,009 Morimoto... Bitte lebe... 109 00:06:25,677 --> 00:06:28,430 Es muss ein Wunder der Liebe gewesen sein! 110 00:06:28,847 --> 00:06:29,890 Hey! 111 00:06:29,890 --> 00:06:32,309 Komm schon, mit mir ist alles in Ordnung! 112 00:06:32,309 --> 00:06:34,769 Ich brauche nicht nach jedem Kampf eine Prüfung! 113 00:06:35,145 --> 00:06:36,354 Bitte lass mich hier raus! 114 00:06:36,354 --> 00:06:37,105 Es scheint, dass er mit dem Insania-Virus infiziert ist auf einem niedrigeren Niveau als Gohs. 115 00:06:37,105 --> 00:06:38,398 Es scheint, dass er mit dem Insania-Virus infiziert ist auf einem niedrigeren Niveau als Gohs. Das macht keinen Sinn! 116 00:06:38,398 --> 00:06:38,899 Es scheint, dass er mit dem Insania-Virus infiziert ist auf einem niedrigeren Niveau als Gohs. 117 00:06:38,899 --> 00:06:40,150 Es scheint, dass er mit dem Insania-Virus infiziert ist auf einem niedrigeren Niveau als Gohs. Lass mich wenigstens Unterwäsche anziehen! 118 00:06:40,150 --> 00:06:41,818 Es ist nicht viel anders als das von die allgemeine Bevölkerung. Lass mich wenigstens Unterwäsche anziehen! 119 00:06:41,818 --> 00:06:42,777 Es ist nicht viel anders als das von die allgemeine Bevölkerung. Hey, hörst du zu? 120 00:06:42,777 --> 00:06:44,863 Es sieht aus wie seine körperliche Konstitution passt nicht zum Virus. Hey, hörst du zu? 121 00:06:44,863 --> 00:06:45,363 Hey, hörst du zu? 122 00:06:45,363 --> 00:06:48,575 Das größere Problem liegt bei Shizuru und Mira. 123 00:06:49,701 --> 00:06:51,620 Was halten Sie davon? 124 00:06:51,620 --> 00:06:53,204 Das ist... 125 00:06:53,496 --> 00:06:56,708 Ich werde es mir noch einmal ansehen, sobald die Mission beendet ist. 126 00:06:56,708 --> 00:06:59,210 Das heißt, wenn man so lange überlebt. 127 00:06:59,878 --> 00:07:01,087 Wird Goh immer noch vermisst? 128 00:07:01,087 --> 00:07:01,963 Ja. 129 00:07:01,963 --> 00:07:04,549 Die Informationen aus der Region sind immer noch nicht sehr klar. 130 00:07:07,093 --> 00:07:08,178 Was ist das? 131 00:07:08,178 --> 00:07:12,557 Hin und wieder entsteht das Signal von unserem Ziel aus wird stärker. 132 00:07:12,849 --> 00:07:14,851 Es ist, als würde es uns rufen. 133 00:07:17,520 --> 00:07:20,649 Ich kann dich sehen, egal wo du dich zu verstecken versuchst. 134 00:07:20,649 --> 00:07:24,819 Der Teil von dir, der in mir ist sagt mir alles! 135 00:07:25,111 --> 00:07:26,321 Du bist immer noch du selbst, Ken! 136 00:07:26,321 --> 00:07:29,491 Solange ich da bin, Ich werde nicht zulassen, dass du einer von ihnen wirst! 137 00:07:33,036 --> 00:07:33,912 Es hat es wieder geschafft! 138 00:07:34,329 --> 00:07:36,456 Ist das nicht ein wenig praktisch? 139 00:07:36,456 --> 00:07:37,916 Es könnte ein weiterer Lockvogel sein. 140 00:07:38,416 --> 00:07:45,006 Trotzdem, solange ETWAS da ist, wir müssen dagegen ankämpfen, wenn wir überleben wollen. 141 00:07:45,006 --> 00:07:47,133 Deshalb bin ich gekommen. 142 00:07:47,634 --> 00:07:49,386 Wir nähern uns dem Einsatzgebiet! 143 00:07:49,761 --> 00:07:53,181 Gut! Wir werden jetzt Operation Z starten! 144 00:07:53,598 --> 00:07:56,685 Cosmo Diver, G-Zero Gunner, bereiten Sie sich auf den Start vor! 145 00:07:56,685 --> 00:07:57,686 Roger! 146 00:07:57,686 --> 00:08:00,438 Mira, du bist in Bereitschaft bis Die Schlacht erreicht Land. 147 00:08:00,438 --> 00:08:01,439 Roger. 148 00:08:01,439 --> 00:08:04,442 Entschuldigung, Shizuru. Wir haben den Sitz noch nicht angepasst. 149 00:08:04,734 --> 00:08:08,655 Es könnte etwas klein für deinen großen Arsch sein, aber ertrage es. 150 00:08:08,947 --> 00:08:10,782 Es ist nicht zu klein. 151 00:08:10,782 --> 00:08:13,410 Meine Güte, das ist sexuelle Belästigung, Pops! 152 00:08:13,410 --> 00:08:14,411 Au au au au! 153 00:08:14,828 --> 00:08:16,287 Entschuldigung, Shizuru. 154 00:08:16,705 --> 00:08:19,708 Die Dannar und Okusaer können nicht im Wasser kämpfen. 155 00:08:19,708 --> 00:08:21,668 Cosmo Diver ist die beste Wahl. 156 00:08:21,668 --> 00:08:23,294 Es ist alles in Ordnung. Ich kann damit umgehen. 157 00:08:24,129 --> 00:08:28,633 Äußerlich sieht es vielleicht ähnlich aus, aber es ist das von G-Zero eine einzelne Einheit, daher ist ihr Gleichgewicht völlig anders. 158 00:08:28,800 --> 00:08:30,385 Ich glaube nicht, dass es einfach zu handhaben sein wird. 159 00:08:30,385 --> 00:08:31,469 Okay! 160 00:08:31,469 --> 00:08:34,556 Jedenfalls habe ich bereits eine wilde Probefahrt damit gemacht. 161 00:08:34,556 --> 00:08:36,558 Ich werde das nachholen, was ich verpasst habe! 162 00:08:36,808 --> 00:08:41,021 Dies ist die einzige Z-Rakete, die wir haben. Finden Sie einen Weg, ihren Angriff zu stoppen. 163 00:08:41,021 --> 00:08:41,938 Roger! Okay! 164 00:08:42,355 --> 00:08:44,941 Ziel nähert sich. Distanz: 2.500 Meter! 165 00:08:45,400 --> 00:08:46,943 Zehn Sekunden bis zum Eintauchen. 166 00:08:48,153 --> 00:08:49,070 8, 167 00:08:49,070 --> 00:08:49,988 7, 168 00:08:49,988 --> 00:08:50,947 6, 169 00:08:50,947 --> 00:08:51,865 5, 170 00:08:51,865 --> 00:08:52,824 4, 171 00:08:52,824 --> 00:08:53,742 3, 172 00:08:53,742 --> 00:08:54,659 2, 173 00:08:54,659 --> 00:08:55,660 1... 174 00:08:55,660 --> 00:08:56,453 Untertauchen! 175 00:08:59,247 --> 00:09:00,790 Die Startkapsel ist überflutet! 176 00:09:01,082 --> 00:09:03,543 Cosmo Diver, G-Zero Gunner, ausziehen! 177 00:09:03,543 --> 00:09:04,711 Abheben! Okay! 178 00:09:08,173 --> 00:09:10,592 Z-Rakete, startbereit. 179 00:09:11,009 --> 00:09:12,594 Sicherheitsverriegelung gelöst. 180 00:09:12,844 --> 00:09:14,345 Katapult geöffnet. 181 00:09:15,764 --> 00:09:16,973 Ziel erreicht! 182 00:09:16,973 --> 00:09:19,350 Die Entfernung zum Ziel beträgt 1.800 Meter! 183 00:09:19,350 --> 00:09:20,226 Okay! 184 00:09:20,602 --> 00:09:23,354 G-Zero Gunner betritt den Schießstand! 185 00:09:23,354 --> 00:09:25,565 Die Mimetic Beasts trennen sich! 186 00:09:25,565 --> 00:09:27,025 Die erste Welle naht! 187 00:09:27,025 --> 00:09:27,859 Da kommen sie. 188 00:09:28,234 --> 00:09:30,111 Ich bin heute auf jeden Fall beschäftigt. 189 00:09:30,528 --> 00:09:32,697 Ich hatte nicht einmal Zeit, meine Wunden zu heilen. 190 00:09:32,906 --> 00:09:35,366 Taucherwechsel! 191 00:09:36,451 --> 00:09:38,036 Lass uns gehen, Kouji! 192 00:09:39,329 --> 00:09:41,164 Super okay! 193 00:09:42,999 --> 00:09:44,000 Es läuft gut! 194 00:09:44,000 --> 00:09:46,336 Die erste Welle wurde um 75 % reduziert! 195 00:09:46,544 --> 00:09:47,712 Zweite Welle naht! 196 00:09:48,046 --> 00:09:49,506 Übermütige Bastarde! 197 00:09:51,216 --> 00:09:52,217 Was?! 198 00:09:52,383 --> 00:09:53,760 Ein Wüstenjunge? 199 00:09:55,095 --> 00:09:56,763 Sie werden immer noch kontrolliert? 200 00:09:57,263 --> 00:09:58,014 Sag es mir nicht... 201 00:10:01,267 --> 00:10:02,477 Was ist hier los? 202 00:10:04,020 --> 00:10:05,480 Sie haben wieder begonnen, sich zu bewegen! 203 00:10:08,566 --> 00:10:10,485 Ein Energiestoß auf hohem Niveau naht! 204 00:10:10,902 --> 00:10:11,736 Ausweichmanöver! 205 00:10:18,326 --> 00:10:19,661 Shizuru! 206 00:10:21,037 --> 00:10:23,331 Dieser letzte Angriff hat eine Lücke geschaffen! 207 00:10:26,584 --> 00:10:28,336 Weine nicht, Kouji! 208 00:10:28,711 --> 00:10:31,589 Starten Sie die Z-Rakete und zählen Sie bis 5! 209 00:10:31,798 --> 00:10:32,674 Roger! 210 00:10:32,882 --> 00:10:34,968 Und gleichzeitig das Feuer eröffnen! 211 00:10:35,260 --> 00:10:35,468 5, 212 00:10:35,468 --> 00:10:36,261 Verdammt! 5, 213 00:10:36,261 --> 00:10:37,262 Verdammt! 4, 214 00:10:37,262 --> 00:10:38,221 3, 215 00:10:38,221 --> 00:10:39,180 2, 216 00:10:39,180 --> 00:10:40,181 1... 217 00:10:40,181 --> 00:10:41,224 FEUER! 218 00:10:46,479 --> 00:10:48,064 Angriff starten! 219 00:10:57,991 --> 00:11:00,118 Das ist also der Boss-Charakter, oder? 220 00:11:00,118 --> 00:11:01,870 Es ist riesig. Es ist so riesig! 221 00:11:02,162 --> 00:11:04,914 Das ist der Hammer! 222 00:11:23,433 --> 00:11:24,851 Volspina? 223 00:11:24,851 --> 00:11:27,061 Ist die Party schon vorbei? 224 00:11:29,480 --> 00:11:30,440 Anna, geht es dir gut? 225 00:11:30,982 --> 00:11:32,192 Ritter! 226 00:11:32,525 --> 00:11:34,194 Was macht ihr alle hier? 227 00:11:34,652 --> 00:11:38,907 Oh je, du lässt uns nicht rein ohne Einladung? 228 00:11:39,157 --> 00:11:40,658 Ich würde überall mit dir hingehen. 229 00:11:40,867 --> 00:11:44,162 Wir haben etwas, das noch mehr Spaß macht als eine Party hier! 230 00:11:45,246 --> 00:11:46,664 Was zum Teufel ist das? 231 00:11:47,832 --> 00:11:50,877 Es ist, als würden die Seelen ausgesaugt direkt aus den Boy-Einheiten. 232 00:11:51,586 --> 00:11:55,423 Jetzt kennen wir unseren Löwenzahnjungen ist mehr Dichter als wir dachten... 233 00:11:55,798 --> 00:11:57,258 Lasst uns sie holen! 234 00:12:02,931 --> 00:12:05,725 Das Super Mimetic Beast taucht am Point 2015 auf! 235 00:12:05,934 --> 00:12:08,937 Was für eine Geschwindigkeit! Es kann sogar der Dannar-Basis entkommen! 236 00:12:09,270 --> 00:12:11,064 Wie hoch ist der Schaden durch die Z-Rakete? 237 00:12:11,272 --> 00:12:13,942 Achtzig Prozent seiner Körperoberfläche sollte zerstört werden. 238 00:12:14,150 --> 00:12:17,153 Durch das Zusammensetzen ist es am Leben geblieben was von seinem Körper übrig ist. 239 00:12:17,153 --> 00:12:18,655 Seine Überlebensfähigkeit ist unglaublich ... 240 00:12:19,113 --> 00:12:20,698 Haben wir Shizuru schon erholt? 241 00:12:21,032 --> 00:12:23,159 Ja! Wir schicken sie dorthin gerade auf der Krankenstation. 242 00:12:23,493 --> 00:12:26,162 Shinobu! Was machst du noch hier? 243 00:12:26,162 --> 00:12:27,497 Entschuldigung. Ich dachte, ich könnte vielleicht nützlich sein. 244 00:12:27,497 --> 00:12:28,706 Shizuru! Entschuldigung. Ich dachte, ich könnte vielleicht nützlich sein. 245 00:12:28,706 --> 00:12:29,916 Bleib dran, Shizuru! Entschuldigung. Ich dachte, ich könnte vielleicht nützlich sein. 246 00:12:29,916 --> 00:12:30,583 Bleib dran, Shizuru! Und es sieht so aus, als ob ich sehr bald nützlich sein werde. 247 00:12:30,583 --> 00:12:31,417 Und es sieht so aus, als ob ich sehr bald nützlich sein werde. 248 00:12:32,293 --> 00:12:34,087 Die Vorlesung kann bis DANACH warten Du hast es geschafft. 249 00:12:34,087 --> 00:12:35,129 Pass auf Shizuru auf! 250 00:12:36,047 --> 00:12:36,881 Roger. 251 00:12:37,215 --> 00:12:38,091 Arzt! 252 00:12:38,091 --> 00:12:40,969 Ein Rudel kleiner mimetischer Bestien liegt 7 km vor uns und nähert sich! 253 00:12:41,469 --> 00:12:43,972 Eine große Anzahl von ihnen ist es auch kommt aus den Ruinen der Basis! 254 00:12:44,514 --> 00:12:45,473 Es ist... 255 00:12:46,224 --> 00:12:47,392 Es ruft sie! 256 00:12:51,020 --> 00:12:53,439 Sie alle verschmelzen mit dem Super Mimetic Beast. 257 00:12:55,066 --> 00:12:59,070 Wir haben viele von ihnen mit der gleichen Fähigkeit gesehen, Es macht also Sinn, dass dieser es auch hat. 258 00:13:01,030 --> 00:13:03,074 Regenerative Energie, oder? 259 00:13:03,574 --> 00:13:06,077 Verdammt! Kouji ist umsonst gestorben?! 260 00:13:06,452 --> 00:13:07,578 Ich bin noch nicht tot. 261 00:13:09,998 --> 00:13:13,251 Das ist also der feindliche Anführer, der angegriffen hat Dannar-Basis... 262 00:13:13,251 --> 00:13:16,004 Es ist riesig! Ungefähr so ​​groß wie deine Brüste. 263 00:13:16,421 --> 00:13:17,880 Möchten Sie es versuchen? 264 00:13:17,880 --> 00:13:21,217 Es könnte eine halbe Fälschung sein, wie das auf der Insel Tioman. 265 00:13:21,426 --> 00:13:23,094 Meine sind bestimmt keine Fakes... 266 00:13:23,261 --> 00:13:25,596 Ich denke, wir müssen es versuchen! 267 00:13:25,596 --> 00:13:27,098 Feuern Sie alle Raketen ab! 268 00:13:30,226 --> 00:13:33,855 Dragliner und Volspina haben Point 2015 erreicht! 269 00:13:33,855 --> 00:13:35,273 Sie haben den Kampf begonnen! 270 00:13:35,523 --> 00:13:38,401 Wir werden bald in Reichweite sein Schnellfeuer-Plasmakanonen. 271 00:13:38,693 --> 00:13:41,779 Bereiten Sie sich auf einen Angriff vor! Dannar-Basis, Oberfläche! 272 00:13:47,410 --> 00:13:49,370 Alle Kanonen, auf das Zentrum des Feindes zielen. 273 00:13:49,662 --> 00:13:50,872 Wir sind in Schussweite! 274 00:13:51,205 --> 00:13:52,206 FEUER! 275 00:13:56,753 --> 00:13:58,046 Die Basis wurde getroffen! 276 00:13:58,046 --> 00:14:00,423 Großer Bruder! Unsere Angriffe zeigen keine Wirkung! 277 00:14:01,007 --> 00:14:02,800 Wir lenken seine Aufmerksamkeit von der Basis ab! 278 00:14:02,800 --> 00:14:04,510 Ekaterina! Beschütze uns! 279 00:14:04,886 --> 00:14:05,970 Verstanden! 280 00:14:05,970 --> 00:14:07,513 Und ich werde dich unterstützen! 281 00:14:08,514 --> 00:14:09,390 Du bist es! 282 00:14:09,807 --> 00:14:11,267 Was ist mit deinem Mann? 283 00:14:11,434 --> 00:14:14,145 Goh-chin würde in einer solchen Situation kämpfen. 284 00:14:14,145 --> 00:14:15,480 Und das würde ich auch tun! 285 00:14:16,022 --> 00:14:17,982 In Ordnung. Wir zählen auf Sie. 286 00:14:19,317 --> 00:14:20,443 Lass uns das tun, Ellis! 287 00:14:20,443 --> 00:14:21,444 Roger! 288 00:14:21,444 --> 00:14:23,488 Dragfighter, starte! 289 00:14:27,241 --> 00:14:28,785 Okay, komm und hol dir welche! 290 00:14:29,494 --> 00:14:31,037 Code 9999! 291 00:14:31,412 --> 00:14:33,164 Biestmodus, Action! 292 00:14:34,749 --> 00:14:35,792 Hier kommt es! 293 00:14:35,792 --> 00:14:37,251 Bleib dran! 294 00:14:37,377 --> 00:14:39,003 Engelswand! 295 00:14:41,089 --> 00:14:42,507 Geben Sie mir einen Schadensbericht! 296 00:14:43,049 --> 00:14:45,009 Die Blöcke 2 und 5 wurden schwer beschädigt. 297 00:14:45,343 --> 00:14:49,222 Block 7 hat mäßigen Schaden. An 22 Orten brennt es! 298 00:14:50,014 --> 00:14:52,141 Ziehen Sie sich außerhalb der Schussreichweite des Feindes zurück! 299 00:14:52,767 --> 00:14:54,477 Wie konnte es sich bereits regeneriert haben?! 300 00:14:55,144 --> 00:14:57,021 Beeilen Sie sich und retten Sie die Verletzten! 301 00:14:57,021 --> 00:14:59,482 Shizuru. Shizuru! 302 00:14:59,482 --> 00:15:01,984 Bitte, warten Sie! Shizuru! 303 00:15:02,693 --> 00:15:06,072 Es ist jetzt alles in Ordnung. Ich bin hier. 304 00:15:06,072 --> 00:15:09,242 Bitte sagen Sie etwas! Shizuru! 305 00:15:12,453 --> 00:15:13,454 Ich muss gehen. 306 00:15:13,871 --> 00:15:16,457 Gehen? Wohin gehen? 307 00:15:18,418 --> 00:15:20,711 Godannar. 308 00:15:22,547 --> 00:15:27,427 Worüber redest du? Hast du nicht schon genug gekämpft? 309 00:15:32,932 --> 00:15:35,560 Du bist immer so, Shizuru. 310 00:15:35,560 --> 00:15:38,396 Wenn du Anna die Steuerung von Go-Okusaer überlässt ... 311 00:15:38,396 --> 00:15:40,231 Und als du dich gezwungen hast, die Dannar zu steuern 312 00:15:40,231 --> 00:15:42,400 selbst wenn du es unmöglich könntest Ersetze meinen Bruder... 313 00:15:42,567 --> 00:15:45,278 Du kämpfst immer, ohne dich jemals zu beschweren. 314 00:15:45,278 --> 00:15:47,989 Warum musst du dich so weit drängen? 315 00:15:48,489 --> 00:15:49,991 Ich konnte es mir selbst nicht verzeihen. 316 00:15:51,659 --> 00:15:53,744 Zuerst hatte ich nur Angst. 317 00:15:54,370 --> 00:15:57,623 Nachdem ich wieder zum Leben erwacht war, 318 00:15:57,623 --> 00:16:03,129 Jeden Tag wachte ich voller Angst auf dass ich wie Max werden würde. 319 00:16:03,129 --> 00:16:05,006 Und was Anna betrifft, 320 00:16:05,006 --> 00:16:08,342 Ich habe sie nur zum Piloten gedrängt Go-Okusaer aus Angst, 321 00:16:08,342 --> 00:16:10,803 weil ich nicht wusste, wann ich könnte in etwas Unmenschliches verwandeln. 322 00:16:10,803 --> 00:16:13,598 Ich habe es getan, damit ich nicht kämpfen musste. 323 00:16:13,598 --> 00:16:18,978 Aber als ich hörte, dass das Tollwut-Syndrom betrifft keine Frauen, 324 00:16:18,978 --> 00:16:20,605 Ich war glücklich. 325 00:16:21,022 --> 00:16:25,735 Goh war geschockt, aber ich war glücklich! 326 00:16:26,444 --> 00:16:28,905 Ich war froh, dass ich nicht Goh war! 327 00:16:30,740 --> 00:16:32,867 Das konnte ich mir nicht verzeihen. 328 00:16:33,367 --> 00:16:36,662 Also habe ich gekämpft und gekämpft... 329 00:16:36,662 --> 00:16:38,831 Ich wollte mir nur vergeben! 330 00:16:41,125 --> 00:16:44,128 Was ist daran so falsch? 331 00:16:44,128 --> 00:16:46,797 Es beweist, dass du ein Mensch bist. 332 00:16:46,797 --> 00:16:48,633 Komm, lass uns gehen. 333 00:16:50,635 --> 00:16:51,427 Shizuru! 334 00:16:54,514 --> 00:16:55,848 Jetzt, Ritter! 335 00:16:56,057 --> 00:17:00,186 Drachenherz! 336 00:17:01,938 --> 00:17:05,274 Ein Volltreffer ins Zentrum! Der Drachenherz-Angriff war effektiv! 337 00:17:05,274 --> 00:17:06,526 Das könnte einfach funktionieren. 338 00:17:06,901 --> 00:17:09,278 Jetzt ist unsere Chance! Gruppiert euch neu, solange wir können! 339 00:17:09,695 --> 00:17:11,656 Warte einen Moment! Etwas stimmt nicht. 340 00:17:11,656 --> 00:17:12,949 Was ist das? 341 00:17:13,324 --> 00:17:14,951 Es sieht aus wie ein Spinnennetz. 342 00:17:15,201 --> 00:17:16,619 Worüber redest du? 343 00:17:16,619 --> 00:17:18,955 Etwas breitet sich unter der Wasseroberfläche aus! 344 00:17:20,122 --> 00:17:21,165 Was?! 345 00:17:22,041 --> 00:17:23,000 Verdammt! 346 00:17:24,168 --> 00:17:25,336 Ritter! 347 00:17:26,170 --> 00:17:27,713 Engelskugel! 348 00:17:27,880 --> 00:17:29,465 Heißer Ripper! 349 00:17:29,465 --> 00:17:31,175 Drag Rusher! 350 00:17:31,551 --> 00:17:32,927 Drachenherz! 351 00:17:34,428 --> 00:17:35,513 Leg dich nicht mit uns an! 352 00:17:35,805 --> 00:17:37,515 Ritter, schau unten! 353 00:17:39,684 --> 00:17:41,310 Was zum Teufel ist das? 354 00:17:41,978 --> 00:17:43,521 Es hat einen Radius von 7.000 Metern... 355 00:17:44,230 --> 00:17:46,899 Sind das alles Tentakel? 356 00:17:47,942 --> 00:17:49,902 Doktor, das ist... 357 00:17:54,865 --> 00:17:55,950 Das ist... 358 00:18:04,041 --> 00:18:05,960 ...ein 7.000 Meter breiter... 359 00:18:06,544 --> 00:18:08,045 Dimensionsstoßwelle erkannt! 360 00:18:08,045 --> 00:18:09,088 Was? 361 00:18:09,088 --> 00:18:10,506 Befehlen Sie allen Einheiten den Rückzug! 362 00:18:20,558 --> 00:18:21,976 Goh-chin... 363 00:18:23,185 --> 00:18:24,395 Großer Bruder... 364 00:18:24,395 --> 00:18:26,981 Geht es dir gut, Shinobu? 365 00:18:28,816 --> 00:18:30,985 Was hast du die ganze Zeit gemacht? 366 00:18:31,360 --> 00:18:33,029 Nun ja, sehen Sie... 367 00:18:33,029 --> 00:18:37,658 Ich ging zum unterirdischen Hangar, um den G-Zero zu holen und wurde von der Explosion herumgeschleudert. 368 00:18:37,658 --> 00:18:39,994 Als ich aufwachte, war die Hölle los. 369 00:18:40,578 --> 00:18:42,955 Kouiji ist im G-Zero. 370 00:18:42,955 --> 00:18:45,875 Oh, also ist er zurück? 371 00:18:45,875 --> 00:18:49,503 Es sieht so aus, als wäre der Dannar doch alles, was ich habe. 372 00:18:50,129 --> 00:18:51,422 Das ist richtig. 373 00:18:52,256 --> 00:18:54,133 Zu dem, was Sie gerade gesagt haben... 374 00:18:54,800 --> 00:18:56,677 Du hattest Recht. 375 00:18:56,677 --> 00:18:58,262 Sag mir nicht, dass du es gehört hast... 376 00:18:58,262 --> 00:19:00,306 Ich bin froh, dass du es nicht warst. 377 00:19:00,306 --> 00:19:04,435 Ich bin wirklich froh, dass du es nicht getan hast etwas Unmenschliches werden. 378 00:19:05,645 --> 00:19:06,729 Naja... 379 00:19:07,146 --> 00:19:09,607 Du gehst, nicht wahr? Zu kämpfen. 380 00:19:09,607 --> 00:19:10,816 Ja. 381 00:19:10,816 --> 00:19:12,777 Ich werde nicht versuchen, dich aufzuhalten. 382 00:19:12,777 --> 00:19:15,738 Du bist ein Mann geworden. 383 00:19:15,738 --> 00:19:17,573 Dafür können Sie Shizuru danken. 384 00:19:18,115 --> 00:19:20,993 Du bist eine gute Frau, Shizuru. 385 00:19:20,993 --> 00:19:24,622 Sagen Sie das JETZT? Wer glaubst du, dass ich bin? 386 00:19:24,622 --> 00:19:25,998 Ich schätze, du hast recht. 387 00:19:27,291 --> 00:19:32,171 Mensch! Was wäre, wenn Sie unser Feind würden? 388 00:19:32,171 --> 00:19:33,506 Wenn das passiert... 389 00:19:34,048 --> 00:19:36,008 Töte mich! 390 00:19:38,636 --> 00:19:39,428 Mira? 391 00:19:39,887 --> 00:19:41,597 Ich habe auf dich gewartet. 392 00:19:41,597 --> 00:19:45,393 Oh, der feindliche Angriff hat begonnen. Lass uns gehen. 393 00:19:46,310 --> 00:19:47,645 Arzt! Saruwatari ist im Einsatz! 394 00:19:47,645 --> 00:19:48,854 Go-Okusaer, komm bitte rein! Arzt! Saruwatari ist im Einsatz! 395 00:19:48,854 --> 00:19:49,230 Was?! 396 00:19:49,230 --> 00:19:50,272 Go-Okusaer, komm bitte rein! Was?! 397 00:19:50,272 --> 00:19:50,481 Go-Okusaer, komm bitte rein! Entschuldigung, Doktor. 398 00:19:50,481 --> 00:19:51,732 Entschuldigung, Doktor. 399 00:19:51,732 --> 00:19:53,734 Wir führten Reparaturen durch und er... 400 00:19:53,734 --> 00:19:54,860 ...sich an Bord geschlichen! 401 00:19:55,152 --> 00:19:56,654 Komm zurück, Goh! 402 00:19:57,613 --> 00:19:59,240 Mira ist auch ohne Erlaubnis gegangen?! 403 00:19:59,240 --> 00:20:01,575 Ich wusste, dass ich nicht nach ihm suchen musste. 404 00:20:01,992 --> 00:20:05,746 Ich war mir sicher, dass ich nur warten würde der Dannar, er würde kommen. 405 00:20:06,247 --> 00:20:07,832 Ich bin voll und ganz darauf vorbereitet, bestraft zu werden. 406 00:20:07,998 --> 00:20:10,918 Ich bekomme keine Antwort von Anna oder die anderen Piloten. 407 00:20:11,168 --> 00:20:13,295 Verdammt! Beeilen Sie sich mit den Basisreparaturen! 408 00:20:14,171 --> 00:20:19,677 Dies ist Goh Saruwataris letzter Kampf! 409 00:20:25,307 --> 00:20:26,350 Dieser Bastard... 410 00:20:27,017 --> 00:20:27,810 Was? 411 00:20:32,523 --> 00:20:33,357 Mensch! 412 00:20:33,691 --> 00:20:35,651 Das Super Mimetic Beast ist wieder aktiv! 413 00:20:35,651 --> 00:20:37,611 Es geht Richtung Basis! 414 00:20:38,362 --> 00:20:39,113 Mensch! 415 00:20:40,197 --> 00:20:41,907 Das ist... 416 00:20:42,324 --> 00:20:43,409 Was ist das? 417 00:20:43,409 --> 00:20:44,660 Es ist Saruwatari... 418 00:20:48,122 --> 00:20:51,333 Du lässt mich also überhaupt nicht auf der Hut sein, oder? 419 00:20:53,002 --> 00:20:54,295 Anna! 420 00:20:54,295 --> 00:20:55,921 Anna, geht es dir gut? 421 00:20:57,506 --> 00:20:59,550 Oh... Kinn... 422 00:20:59,842 --> 00:21:01,385 Anna geht es gut! 423 00:21:01,761 --> 00:21:03,679 Komm zurück, Goh! 424 00:21:03,888 --> 00:21:05,473 Es ist nicht nur Anna, um die ich mir Sorgen mache... 425 00:21:05,473 --> 00:21:06,682 Wie kann ich es wagen, meinen Kameraden wehzutun?! 426 00:21:07,641 --> 00:21:10,561 Das Super Mimetic Beast gibt ab Wieder ein Energieschub auf hohem Niveau! 427 00:21:10,978 --> 00:21:13,939 Wenn es dasselbe ist wie zuvor, wird es in 90 Sekunden ausgelöst. 428 00:21:13,939 --> 00:21:16,192 Es bleibt keine Zeit zum Nachdenken! 429 00:21:16,567 --> 00:21:18,569 Lass uns gehen, Mira! 430 00:21:19,612 --> 00:21:21,197 Okay, Goh! 431 00:21:21,822 --> 00:21:23,115 Goh-chin... 432 00:21:23,115 --> 00:21:24,700 Ich bin genau hier... 433 00:21:25,117 --> 00:21:27,453 Der dimensionale Stoßwellengenerator öffnet sich! 434 00:21:27,453 --> 00:21:28,954 Hör auf damit, Goh! 435 00:21:29,413 --> 00:21:32,124 Antriebswechsel, los! 436 00:21:32,333 --> 00:21:33,626 Tu es nicht, Mira! 437 00:21:34,251 --> 00:21:36,754 Antriebswechsel, los! 438 00:21:37,463 --> 00:21:39,381 Dannar, weiter! 439 00:21:42,343 --> 00:21:44,929 Godannar, Twin Drive! 440 00:21:47,765 --> 00:21:49,141 Siebzig Sekunden bis es feuert! 441 00:21:51,852 --> 00:21:52,686 Mensch! 442 00:21:53,896 --> 00:21:54,897 Sechzig Sekunden! 443 00:21:58,484 --> 00:21:59,527 Fünfzig Sekunden! 444 00:22:01,111 --> 00:22:02,404 Lass uns gehen! 445 00:22:02,404 --> 00:22:04,073 Jetzt! 446 00:22:06,116 --> 00:22:07,034 DU! 447 00:22:10,538 --> 00:22:12,039 Klingengewinner! 448 00:22:12,832 --> 00:22:16,001 Schau mich an, Lou! 449 00:22:28,514 --> 00:22:31,809 Furueru nodo o saite 450 00:22:31,809 --> 00:22:35,020 Waga na o yobu wa dare da 451 00:22:35,020 --> 00:22:42,069 Yowakimono! Omae wa naze mata tachiagaru 452 00:22:42,653 --> 00:22:45,948 Kudaketa mune no soko ni 453 00:22:45,948 --> 00:22:49,201 Waga na o hisu wa dare da 454 00:22:49,201 --> 00:22:54,957 Morokimono! Naomo nani o ka inoru no ka 455 00:22:56,750 --> 00:23:02,923 Kami no chikara yadosu Metal no ude ni 456 00:23:02,923 --> 00:23:09,346 Atsui Chishio Nagare, wach auf! Iza araburu! 457 00:23:09,346 --> 00:23:11,807 Mach weiter! Waga ishi wa 458 00:23:12,474 --> 00:23:14,935 Mach weiter! Nare to aru 459 00:23:15,561 --> 00:23:21,859 Sei mo shi mo morotomo ni douki shite yuku 460 00:23:21,859 --> 00:23:24,320 Mach weiter! Sono Toushi 461 00:23:25,029 --> 00:23:27,823 Großer Kampf! 462 00:23:28,532 --> 00:23:32,912 Ware wa tenchi o hiraku 463 00:23:32,912 --> 00:23:37,291 Ich bin Godanna! 464 00:23:46,717 --> 00:23:46,884 Kämpfen 465 00:23:46,884 --> 00:23:47,051 Kämpfe gegen mich, 466 00:23:47,051 --> 00:23:47,217 Kämpfe gegen mich, Goh Schau mich an, Lou! 467 00:23:47,217 --> 00:23:47,384 Kämpfe gegen mich, Goh Saru 468 00:23:47,384 --> 00:23:48,177 Kämpfe gegen mich, Goh Saruwatari!! 469 00:23:48,177 --> 00:23:48,969 Das ist deine Zukunft! 470 00:23:50,054 --> 00:23:50,220 Also 471 00:23:50,220 --> 00:23:50,346 Also die Ken! Geh nicht! Lass mich nicht allein! 472 00:23:50,346 --> 00:23:50,512 Also die Zeit 473 00:23:50,512 --> 00:23:50,679 Die Zeit ist also gekommen 474 00:23:50,679 --> 00:23:50,888 Es ist also endlich soweit 475 00:23:50,888 --> 00:23:52,306 Es ist also endlich soweit... 476 00:23:53,057 --> 00:23:53,557 Ich werde dir beibringen, was es braucht, um ein Held zu sein! 477 00:23:53,891 --> 00:23:54,058 Das ist Ihr 478 00:23:54,058 --> 00:23:55,059 Das ist deine Zukunft. 479 00:23:55,059 --> 00:23:56,060 Die Menschheit hat nur noch eine Waffe! 480 00:23:57,019 --> 00:23:57,186 Die 481 00:23:57,186 --> 00:23:57,353 Der Eter 482 00:23:57,353 --> 00:23:57,519 Das Ewige Vergiss es nicht. 483 00:23:57,519 --> 00:23:58,020 Das ewige Paar 484 00:23:58,020 --> 00:23:58,771 Bitte nicht vergessen! 485 00:23:58,771 --> 00:23:59,855 Die letzte Waffe ist... 486 00:23:59,855 --> 00:24:00,981 Liebe!